注册 投稿
经济金融网 中国经济学教育科研网 中国经济学年会 EFN通讯社

清华:英文授课,新的尝试


众所周知,经管学院从创建伊始,就将学院的发展定位在建设“世界一流管理学院”上,其在人才培养和教师队伍建设等方面不断地探索着新道路。

使用大块头英文教材对经管的学生来说,早已不是什么新鲜事,但专业课采用全英文授课,在大二的学生看来却还是头一遭。为此,记者走访了会计系的胡谨颖老师,其教授的课程为《公司财务》。以下为访谈实录。

记:胡老师,您好!我们的同学都对您十分好奇,能先介绍一下自己吗?

胡:好的,其实我的经历很简单。我出生在广州,高中时候读的是英文专科(文科), 然后在广州外国语学院又进修了三年的外贸英语。96年去了英国,在那里完成了我本科、硕士及博士学位的学习,一共是6年的时间。

记:那您毕业后是直接去英国读书的吗?

胡:不是的。我去英国之前,曾在“法国巴黎国民银行”负责过信贷业务方面的工作,并对会计产生了兴趣,便去了英国深造“Accounting and Finance”。

记:您刚毕业就回国到清华任教,能说说为什么做出这样的选择吗?有没有考虑过留在国外发展呢?

胡:回国呢,主要是觉得现在国内发展得不错,机会很多。另外,自己毕竟是中国人,总觉得在国内生活比较充实,还可以为国家贡献自己的一点力量,便回来了。至于到清华任教,一来清华是我国的著名学府, 汇集了优秀的教师和学生, 这对我是一个很好的锻炼机会, 二来则是自己比较喜欢搞研究和教书,我在英国读博士期间就同时从事教学工作。

记:能谈谈您现在对清华会计系的看法吗?

胡:清华会计系创立不到十年,能取得这样的成果,我觉得是很不容易的。我觉得会计系的学习气氛很好,教师都很活跃,学生学习很勤奋,也很大胆。我读书的时候,学生都比较沉默,有逆来顺受的感觉。
记:您是我们第一位全英文授课老师,觉得会有压力吗?

胡:压力当然是有的,毕竟是第一次采用全英文授课,怕学生接受不了,不能很好地掌握专业知识。但从这几次上课情况来看,我觉得会计系的学生用英文授课完全没有问题,基本上都能听懂,部分同学已经能用英文在课堂上和我交流了。

记:那您对采用全英文授课的利弊有什么看法呢?

胡:用英文授课的益处是显而易见的。会计系强调和国际接轨,采用国际化教学方案。会计领域有权威性的著作大都是英文的,用英文授课对学生来说是一个很好的锻炼机会,能让同学们以后更方便地阅读英文最新文献。虽然说用英文授课在理解上可能会给同学们造成一些障碍,但这些并不会影响课程的学习,适应了就没问题了。

记:谢谢胡老师,今天就谈到这里。希望您的英文授课能越办越好。

胡:谢谢!

此外,记者还从会计系主任陈晓副教授中了解到,采用英文授课将是会计系今后的一个发展方向。在今后的几年中会计系将逐步引人能用英文授课的教师,另外还将提高现有教师资源的英文水平,争取在五年内实现全面英文授课。

 

 

文章评论
关注我们
TOP
  • 三日
  • 一周
  • 一月

快速入口
回到顶部
深圳网站建设