进行跨学科合作 芝加哥大学将在北京设立中心

北京--芝加哥大学将于今年秋季在北京设立中心，以支持中国和芝加哥学者和学生之间进行跨学科合作。

该中心将成为芝加哥大学来华研究生、本科生和教师，以及代表诸多学术研究机构的中方学生和研究人员的一个教育和研究基地。芝加哥大学在中国众多研究领域已有广泛和深入的参与， 本中心将进一步加强这些参与与合作。

该中心将于9月15日剪彩，届时多名诺贝尔奖得主和其他领先学者将共同探讨他们在经济、古生物、音乐、医学教育和其他主题方面的合作和最新研究。

芝加哥大学校长罗伯特・锦穆尔先生（Robert J. Zimmer）表示，北京中心的成立代表着芝加哥大学为与中国建立合作关系，促进研究和教育，交流和检验让学者、学生和社会都能从中受益的相关思想而所做的长期承诺。

锦穆尔校长讲道："北京中心将成为芝加哥大学在华开展学术研究的一个目的地和永久性基地。中国和芝加哥大学已经开展了一个多世纪的重要研究合作，该中心将进一步发扬这种传统。"

该中心将通过内容广泛的三大范围来促进学术研究：商学、经济学和政策；科学、医学和公共卫生；以及文化、社会和艺术。它还将为芝加哥大学本科生提供"亚洲文明"课程及中文培训课程。该中心将涵盖芝加哥大学（包括专业学院）的所有研究领域。

该中心位于大专院校、研究机构和政府政策中心非常密集的北京市海淀区， 面积为23,000平方英尺（2100平米）。中心设施既可用于教师办公和研究，也可举行研讨班和学术会议。该中心将接待中国学生和学者，为芝加哥大学的学生以及在北京和外地其他研究机构工作的教师提供便利。

北京中心首任主任兼芝加哥大学政治科学系教授和中国政治经济专家杨大利先生表示："中国正在经历令人瞩目的巨大变革，美中学者建立卓有成效的合作关系，时不我待。芝加哥大学北京中心的成立将使我们能够超越迄今为止已经取得的成绩，开展更加广泛的交流与合作。"

之前，杨教授曾主持芝加哥大学教职委员会于2008年建议成立北京中心。芝加哥大学教务长托马斯・F・罗森鲍姆（Thomas F. Rosenbaum）任命杨教授担任北京中心主任，任期三年。芝加哥大学理事会于去年批准成立北京中心。

北京中心的成立是芝加哥大学为打造其国际地位而迈出的雄心勃勃的一步。2004年，芝加哥大学在巴黎开设中心，从而使教师能够在国外讲授芝加哥大学的跨学科课程，充分体现了芝加哥大学的活力和价值观，同时因贴近欧州学者而使自身受益匪浅。芝加哥大学布斯商学院在伦敦和新加坡设有校区，由芝大本部教师讲授学位课程。芝加哥大学东方研究院在埃及路克索（Luxor）市设有总部，被称为"芝加哥之家"。

另一特别教职委员会也提议，芝加哥大学应考虑在印度设立中心。

北京中心将以业已开展的大量研究合作工作为基础。建议成立北京中心的教职委员会调查发现，芝加哥和中国学者之间长期开展的合作研究有数十项， 包括从简尼特・罗尼（Janet Rowley）医生与中国医院开展的白血病研究，保罗・塞利诺（Paul Sereno）教授与中国古生物学家合作开展的恐龙化石研究等。目前，芝加哥大学的本科生有机会与芝加哥大学的教师一起在北京学习语言和亚洲文明，这是以全球各地的知识遗产为重点的九大"国外文明"课程之一。中国的研究生可以在该地区开展人类学、历史学 等学科的实地考察和研究。

北京中心将是以芝大 (北京) 咨询有限公司为名称而运营的一家外商独资企业。中心执行主任巴贝丝（Beth Bader）女士将负责日常运作，之前她曾管理芝加哥大学布斯商学院新加坡分校。北京中心不授学位。